Singer Nithya Sri attempts to suicide