BCCI probes Dhoni's role in Rhiti Sports