Lawyer files complaint against Narendra Modi